Changelog
Follow up on the latest improvements and updates.
RSS
new
Apple Mail
Outlook
Gmail
New Composing Live Status Indicator
We’ve expanded our set of live status indicators to give you clearer real‑time visibility into how your collaborators interact with shared contacts. The new composing status appears whenever you view a message from a contact that a collaborator is currently drafting an email to.
Real‑time visibility into active drafting
When a collaborator starts composing an email to a contact you are currently viewing a message from, you’ll see a helpful notice in your sidebar:

This gives you immediate insight into who is actively handling the communication.
Smoother coordination, fewer conflicts
This new indicator builds on our existing collaboration signals and helps you:
- Prevent overlapping or conflicting replies
- Coordinate outreach more efficiently
- Maintain a consistent communication experience with shared contacts
It’s a small but meaningful improvement that helps you and your collaborators stay aligned when messaging the same person.
improved
new
Apple Mail
Outlook
Gmail
Improved Signature Editor + New Modern Templates
We’ve given the email signature editor a complete refresh to make creating and customizing your email signatures simpler and more flexible than ever.
Easier signature creation
The revamped editor helps you build signatures more intuitively, with clearer tools and a smoother user experience.

Modern signature templates (replacing legacy templates)
We’ve introduced a new set of modern email signature templates that replace the old legacy versions. These modern templates offer improved formatting, cleaner design, and more flexible layout options, giving you a stronger foundation for building polished signatures.
If you’re still using a legacy template, switching to a modern one will allow you to take full advantage of the improved editor and updated formatting options.
Quick tip before editing your existing signatures
To update an existing signature, you’ll first need to upgrade its template to the modern format.
Please keep in mind:
- Upgrading may change the appearance or structureof your existing signature
- These changes cannot be undoneonce applied
- If you’re not sure, we strongly recommend making a copyof your current signature first
This ensures you can safely revert or compare versions if needed.
We encourage you to give the upgraded editor a try and let us know how it works for you. We’re always happy to hear from you!
improved
Apple Mail
Outlook
Gmail
Revamped “Home” Tab in the Mailbutler Sidebar
We’ve refreshed the “Home” tab to give you a clearer, more helpful overview of your Mailbutler activity. The new layout brings everything you need into one place, making it easier to stay on top of your inbox.
Three solution‑specific widgets
The updated “Home” tab includes three dedicated solution widgets:
- Email Tracking– See your tracked emails grouped by unopened and opened
- Tailored Sending– Get an overview of emails that are in delivery, recently delivered, scheduled, failed, or canceled
- Inbox Collaboration– Access and manage your tasks as well as emails that have been assigned to you and your collaborators

Better organization, faster access
These widgets are designed to keep all relevant information neatly structured in one view. You can access what matters most faster, without switching tabs or digging through menus.
We hope the refreshed “Home” tab gives you a smoother, more focused starting point in your sidebar. If you have any thoughts or suggestions as you try it out, feel free to contact us anytime at support@mailbutler.io.
new
Apple Mail
Outlook
Gmail
Note Formatting with Keyboard Commands
Writing and organizing your Mailbutler notes just got faster and more intuitive!
You can now format your notes directly from your keyboard—no clicking required. Create cleaner, more structured content while staying fully in your writing flow.
Supported formatting options
Here’s what you can now do, along with the shortcuts:
- Bold— Cmd + B (Mac) / Ctrl + B (Windows)
- Italic— Cmd + I (Mac) / Ctrl + I (Windows)
- Underline— Cmd + U (Mac) / Ctrl + U (Windows)
- Headlines— Cmd + Option + 1/2/3 (Mac) / Ctrl + Alt + 1/2/3 (Windows)
- Bullet lists— Cmd + Shift + 8 (Mac) / Ctrl + Shift + 8 (Windows)
- Numbered lists— Cmd + Shift + 7 (Mac) / Ctrl + Shift + 7 (Windows)

These shortcuts make it easier to structure your thoughts, highlight key information, and keep your notes tidy.
If you have any feedback or run into anything unexpected, feel free to reach out to us anytime at support@mailbutler.io.
improved
Apple Mail
Outlook
Gmail
Revamped “Current” View in the Mailbutler Sidebar
We’ve redesigned the “Current” tab to give you a cleaner, more powerful view of everything related to the email you’re currently working with, whether it’s received or sent.
Clearer, more intuitive layout
You now get a streamlined overview with quicker access to your favorite Mailbutler features, including:
- Email Assignments
- Tags
- Notes
- Smart Assistant
- Tasks
- Follow-up Reminders

Everything is organized to help you find what you need faster with fewer clicks.
See your recent contact interactions at a glance
You can now instantly view your most recent interactions with the contact connected to the selected email. No digging required!

Better visibility for tracked emails
If the selected message is tracked, you’ll see all email tracking details right at the top, giving you immediate insight into opens, link clicks, devices, and more.

We’re excited for you to explore the revamped “Current” tab and see how it improves your workflow. As always, feel free to reach out if you have any thoughts or suggestions.
Happy emailing!
new
improved
fixed
Apple Mail
Outlook
Gmail
9607
New
- Template placeholders are now visually highlighted in the editor
Improved
- Multiple enhancements for the message template editor and template placeholder handling
- Improved template placeholder value processing and preview accuracy (WYSIWYG)
Fixed
- Re-enabled sending a scheduled message instantly from the sidebar (all platforms)
- Fixed inconsistent placeholder styling that did not match the template’s styling
- Fixed widgets on the home page potentially overlapping
- Fixed certain tracking issues in Gmail
- Fixed mismatching values between the template preview and delivered emails
- Fixed drafts missing meta information in the sidebar
- Fixed the missing option to show the sidebar in Outlook
- Fixed template placeholder values not being replaced when sending an email to a single recipient in Outlook
- Fixed calendar arrow button clicks dismissing the calendar in the tracking data export view
improved
fixed
Apple Mail
Outlook
Gmail
9509
Improved
- Language detection
- Body selection
- Sidebar window usability: increased minimum width
Fixed
- Missing ability to unschedule a message via the sidebar
- Scheduled message appears twice in sent folder and before scheduled delivery in Apple Mail
new
improved
fixed
Apple Mail
Outlook
Gmail
9427
New
- Allow to export tracking events as CSV
- Allow to configure auto-Bcc address for CRM services
Improved
- UI improvements to macOS Installer App
Fixed
- No messages were shown in the sidebar in Gmail conversations
new
improved
fixed
Apple Mail
Outlook
Gmail
9412
New:
- Added importing a CSV file containing recipients and their details.
- Enabled a new privacy option to hide other recipients when using Mail Merge feature.
- Added a new recipient insight showing the preferred language.
Improved
- Refined the scheduling experience for inline replies in Gmail.
- Added placeholder warning highlights for all recipient categories in Gmail drafts.
- Discontinued rendering of {{ cc.}} and {{ bcc.}} placeholders — only {{ to.* }} placeholders are now supported.
- Removed CSV service integration
- Optimised the workflow for frequently used tasks: the “Last-used” task has been discontinued.
Fixed
- Fixed a jumping cursor issue in Outlook drafts.
- Fixed message loading in Gmail conversations for deleted messages and incoming replies.
- Fixed several UX/UI issues in Gmail after sending an inline reply with per-recipient delivery enabled.
- Fixed various styling issues with dropdown menus and modals in the sidebar.
- Fixed resetting tracked links to original URL if tracking is disabled on a scheduled message.
improved
fixed
Apple Mail
Outlook
Gmail
9328
Improved
- Enhanced user experience after per-recipient delivery for inline replies (Gmail Extension)
- Mailbutler sidebar now appears automatically after installation (Apple Mail Extension)
Fixed
- Resolved an issue that could cause duplicate status or tracking banners in Gmail threads
- Fixed a styling issue in the tracking details component
- Fixed an issue where the Mail confirmation sheet for enabling the Mail Extension could appear behind the Mailbutler prompt window
Load More
→